EXAMÍNESE PARA EL LUPUS
Los Síntomas Varian de Persona a Persona

• ¿Ha tenido alguna vez inflamación, molestias, o/y dolores en las articulaciones por más de tres (3) meses?
• ¿Se le han puesto los dedos de las manos y/o de los pies pálidos, entumecidos, o incómodos en el frío?
• ¿Ha tenido úlceras en la boca por más de dos (2) semanas?
• ¿Le han dicho alguna vez que tiene baja la suma de los glóbulos rojos y blancos -anemia, o baja la suma de las plaquetas?
• ¿Ha tenido alguna vez una sonrojamiento persistente o cambios en el color de su cara en forma de mariposa a lo largo del puente de la nariz y las mejillas?
• ¿Ha tenido alguna vez una fiebre inexplicable sobrepasando los 100 grados por más de unos cuantos días?
• ¿Ha tenido alguna vez sensibilidad al sol donde aparecen lesiones en su piel después de estar en el sol, pero la piel no está tostada por el sol?
• ¿Ha tenido alguna vez dolor en el pecho cuando respira por más de unos cuantos días (pleurísia)?
• ¿Le han dicho alguna vez que tiene proteína en su orina?
• ¿Ha experimentado alguna vez fatiga/agotamiento extremo y persistente, y debilidad durante varios días o semanas a la vez aunque haya descansado 6-8 horas en la noche?
• ¿Ha tenido alguna vez un ataque o convulsión?

Si usted responde "sí" a por lo menos tres (3) de estas preguntas, hay la posibilidad que pueda tener lupus. Nosotros le sugerimos que le informe a su doctor de estos síntomas. Para obtener información gratis sobre el lupus, llame a La Cooperativa de Lupus de East Harlem al (212) 289-9811.